Pts. Eyl 16th, 2019

U.N. special rapporteur to visit Seoul for research on N.K. human rights

BM özel raportörü Kuzey Korede’ki insan hakları araştırmaları için Seoul’u ziyaret edecek

Güney Kore dışişleri bakanlığı cuma günü yaptığı açıklamada, Kuzey Kore’nin insan hakları durumu ile ilgilenen BM’in özel raportörünün, Kuzey’in insan hakları konularında bilgi toplamak için önümüzdeki hafta Güney Kore’yi ziyaret edeceğini söyledi.

Bakanlığın açıklanmasında, pazartesi günü başlayan beş günlük ziyarette Tomas Ojea Quintana’nın İkinci Dışişleri Bakan Yardımcısı Lee Tae-ho dahil olmak üzere bakanlık yetkilileriyle bir dizi görüşme yapması bekleniyor.

Ayrıca, dışarıya kapalı devletteki insan hakları durumu hakkında sorular sormak için Kuzey Kore savunucuları ve sivil grup yetkilileri ile görüşmeyi planlıyor.

Bakanlık, Quintana’nın Seoul’e yaptığı ziyaretin Ekim ayında BM Genel Kurulu’na sunacağı bir rapor için bilgi toplama çabalarının bir parçası olduğunu belirtti.

Bu, 2016’da Kuzey Kore özel Raportörü olarak göreve başladığından beri Güney Kore’ye altıncı ziyaretini gösteriyor. Kuzey, raportörün ülkeyi ziyaret etmek için yaptığı birden fazla isteği hiç onaylamadı. En son ocak ayında Seoul’e gelmişti.

Quintana, ziyaretinin sonucunu paylaşmak için gelecek cuma günü bir basın toplantısı düzenleyecek.

handesshi

The U.N. special rapporteur on North Korea’s human rights situation will visit South Korea next week to gather information on the North’s human rights issues, Seoul’s foreign ministry said Friday.

During the five-day stay that starts Monday, Tomas Ojea Quintana is expected to hold a series of talks with ministry officials, including Second Vice Foreign Minister Lee Tae-ho, the ministry said in a release.

He also plans to have discussions with North Korean defectors and civic group officials to ask questions about the human rights situation in the reclusive state.

His trip to Seoul is part of efforts to gather information for a report that he is to submit to the U.N. general assembly in October, the ministry said.

This marks his sixth visit to South Korea since he took up the post as the special rapporteur on North Korea in 2016. The North has never approved his multiple requests to visit the country. He last came to Seoul in January.

Quintana is set to hold a press conference next Friday to share the outcome of his visit.

14.06.2019-YONHAP NEWS