Pts. Haz 1st, 2020

Some Outdoor Facilities Reopen amid Social Distancing

Bazı  Açık hava Etkinlik Yerleri Sosyal Mesafe Ortasında Yeniden Açılıyor

Güney Kore’deki bazı açık hava aktiviteleri, COVID-19’un yayılmasını önlemek için haftalardır süren sosyal mesafe uygulamasının ardından yeni vakaların düşmesiyle birlikte yeniden açıldı.

Afet ve Güvenlik Önlemleri Genel Müdürlüğünün yaptığı açıklamaya göre; ülke genelinde 56 dinlence köyü ormanları ve botanik bahçelerinin Çarşamba gününden itibaren sırayla açılacak. Konaklama tesisleri ise kapalı kalmaya devam edecek.

Yönergeye göre yerel yönetimlere; 5 Mayısta bitirilmesi kararlaştırılan sosyal mesafe kampanyası öncesi, futbol ve beyzbol sahaları da dahil 24 bin kamu spor tesisinin yeniden açılıp açılmayacağına karar verme yetkisi verilmişti.

Kamp alanları ve hayvanat bahçeleri 6 Mayıs’tan sonra aşamalı olarak açılmaya devam edecek.

6 Mayıs itibariyle karantina süresi devam ederken Güney Kore’nin sosyo-ekonomik aktivitelere devam edip etmeyeceği ise belli değil. Yetkililer, topluluklar ve halk için yönerge taslağı hazırladı.

İş yerleri ve okullara uygulanan kurallara göre bir yetkili atandı düzenli olarak ateş ölçümü yapması için atandı.

Belirti gösteren bireylerin evde kalması için uyarı yapıldı, ellerini 30 saniye boyunca yıkamaları, günde iki kez havalandırma yapmaları ve öksürürken ağızlarını kapamaları tavsiye edildi.

nazozgen

Some public outdoor facilities in South Korea have reopened amid a drop in new cases as the weeks-long social distancing campaign to prevent the spread of COVID-19 continues.

The Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters said 56 state-run recreational forests and arboretums across the country were scheduled to reopen in phases starting on Wednesday. Lodging facilities, however, will remain closed.

Under guidelines, local governments have been given authority to decide whether to reopen some 24-thousand public sports facilities, including football and baseball fields, even before the current social distancing period is set to end on May 5.

Campgrounds and public zoos will gradually resume operations after May 6.

While it remains uncertain whether South Korea will resume socioeconomic activities while maintaining quarantine starting May 6, authorities put forth a draft of guidelines for communities and the general public.

Rules applied to workplaces and schools include designating a quarantine manager and to conduct regular temperature checks.

Individuals are advised to stay at home when showing symptoms, wash their hands regularly for 30 seconds, cover their mouths when coughing and ventilate twice a day.

22.04.2020 – KBS World Radio