Çar. Eki 16th, 2019

S. Korea, China to Hold Forum on Transboundary Fine Dust

Güney Kore – Çin İnce Tozlar Hakkında Forum Düzenliyor

Güney Kore ve Çin’den bilim insanları pazartesi günü sınır ötesi ince toz taneciklerini tartışmak için toplantı yapacak.

Çevre Bakanlığına bağlı Ulusal Çevre Araştırmaları Enstitüsü’nün pazartesi günü yaptığı açıklamaya göre; iki ülkeden yaklaşık 20 bilim insanı Seoul’da iki gün düzenlenecek olan Çin-Kore Hava Kalitesi Forumuna katılacak. 

Enstitü’nün söylediğine göre; bilim insanlarının, ince toz tahmini ve uydu verilerini de içerek hava kirliliği üzerine araştırma ve çalışmalarının sonuçlarını paylaşacaklarını söyledi. 

Özellikle, bilim insanları Kuzeydoğu Asya’daki ince toz tanecikleri üzerine yapılan çeşitli çalışmaların sonuçlarını sunacaklar. Katılımcılar ayrıca kendi ülkelerindeki hava kirleticilerini etkin bir şekilde azaltmanın yollarını önerecekler.

İkinci forum gelecek sene şubat ayında Pekin’de düzenlenecek. 

nazozgen 

Scientists from South Korea and China will hold an open debate on Monday to discuss the issue of transboundary fine dust particles.

The National Institute of Environmental Research under the Environment Ministry said on Monday that about 20 scientists from the two nations will hold the inaugural Sino-Korean Air Quality Forum in Seoul for two days.

The institute said that the scientists will share the results of their research and studies on air pollution, including fine dust forecasts and satellite data. 

In particular, the scientists will present the results of diverse studies on transboundary fine dust particulates in Northeast Asia. The participants will also suggest ways to effectively reduce air pollutants in their countries. 

The second forum will be held in Beijing in February next year.

12.08.2019 – KBS World Radio