Cum. Eki 23rd, 2020

New Housing Supply Plans to Be Announced Next Week

Yeni Konut Destek Planı Gelecek Hafta Açıklanacak

Maliye Bakanı Hong Nam-ki’ye göre, hükümet büyük olasılıkla önümüzdeki hafta başında yeni konut destek planlarını açıklayacak.

Ulusal Meclis Stratejisi ve Finans Komitesi nezdinde ilgili soruları cevaplayan Hong, salı günü yaptığı açıklamada, hükümetin spekülatif karşıtı en son emlak politikalarına ilişkin kanun tasarısının nihai parlamento onayları için zamanında duyuru yapılacağını söyledi.

Bakan, hükümetin konut destek önlemleri hakkındaki incelemesinin neredeyse tamamlandığını, ancak emlak piyasası üzerindeki potansiyel etkilere karşı uyarıda bulunarak ayrıntıları yorumlamayı reddettiğini söyledi.

Kısa bir süre sonra, iktidardaki Demokrat Parti liderliğindeki parlamento komitesi, 10 Temmuz’da, birden fazla ev sahibi için kapsamlı emlak tutma vergisinin sınırını ikiye katlama gibi spekülatif yatırımları caydırmayı amaçlayan emlak politikalarını kolaylaştırmak için hazırlanan yasa revizyonlarını onayladı.

Kanun tasarısı, mevzuat ve yargı komiteleri tarafından incelenmek üzere gönderildi. İktidar partisi kanun tasarısını kabul etmek için önümüzdeki salı gününe kadar genel kurul yapmayı planlıyor.

-Z£P-

The government will likely announce new housing supply plans early next week, according to Finance Minister Hong Nam-ki.

Answering related questions before the National Assembly Strategy and Finance Committee, Hong said Tuesday the announcement will be made in time for the final parliamentary confirmations of bills related to the government’s latest anti-speculative real estate policies.

The minister said government’s review of housing supply measures have been nearly finalized, but declined to comment on details, cautioning against potential impact on the property market.

Shortly thereafter, the ruling Democratic Party-led parliamentary committee approved law revisions drafted to facilitate the July 10 real estate policies aimed to deter speculative investment, such as doubling the cap on the comprehensive real estate holding tax for multiple homeowners.

The bills have been sent for review by the legislation and judiciary committees. The ruling party plans to hold a plenary session by next Tuesday to pass the bills.

28.07.2020 – KBS World