Pts. Haz 24th, 2019

Moon Pledges “Cooperative Politics” in 2019

Moon, 2019 Yılı İçin ”İşbirliği Politikası” Sözü Verdi 

President Moon Jae-in has pledged to institutionalize “cooperative politics” this year through the operation of a standing consultation body involving rival parties and the ruling government.

During an 80-minute luncheon held with the floor leadership of the ruling party at the presidential office on Friday, Moon asked the ruling Democratic Party to swiftly arrange a second meeting of the consultative body.

The president urged efforts to pass bills related to reviving the economy and also work toward reforming state institutions, including the prosecution. 

Regarding a bill on creating an investigative agency focused on irregularities among senior officials, Moon said such an agency is geared toward reforming the prosecution and keeping the presidential office free of corruption and influence peddling. 

Speaking of the consultation body, Democratic Party Floor Leader Hong Young-pyo said it enabled challenging bills to pass last year through bipartisan cooperation. He vowed to continue the practice of cooperative politics in the new year.

edaozgul33

Başkan Moon Jae-in, bu yıl rakip partileri ve iktidar hükümetini içeren daimi bir danışma organının çalışmasıyla “işbirlikçi politikaları” kurumsallaştırmaya söz verdi.

İktidar partisinin ana liderlerinin, Cuma günü başkanlık bürosunda düzenlenen 80 dakikalık öğle yemeğinde, Moon iktidardaki Demokrat Partiden istişare organının ikinci toplantısını hızla düzenlemesini istedi.

Başkan, ekonomiyi canlandırmakla ilgili tasarıları geçirme çabalarını ve ayrıca kovuşturma da dahil olmak üzere devlet kurumlarının reformu için çalışmalarını istedi.

Üst düzey yetkililer arasındaki usulsüzlüklere odaklanan bir soruşturma kurumu oluşturma yasası ile ilgili olarak Moon, böyle bir kuruluşun savcılığın yeniden düzenlenmesi ve başkanlık makamının yolsuzluktan uzak durması ve etki altında kalması yönünde tedbirli olduğunu söyledi.

İstişare organından yapılan açıklamada, Demokrat Parti Ana Lideri Hong Young-pyo, zorlu tasarıların geçtiğimiz yıl iki taraflı işbirliğiyle geçmesini sağladığını söyledi. Yeni yılda işbirlikçi politika uygulamalarına devam etme sözü verdi.

11.01.2019 – KBS World