Paz. May 26th, 2019

Minister Reviews Public Opinion on Possible Food Aid to N. Korea

Bakan Kuzey Kore’ye Olası Gıda Yardımıyla İlgili Kamuoyunu İnceledi

Birleşme Bakanı Kim Yeon-chul, Seoul’un Kuzey Kore’ye yönelik gıda yardımı konusundaki kamuoyunu ölçmek için bir grup danışmanla bir araya geldi.

Birleşme Bakanlığına göre, çarşamba günü bakan, Kore-İçi Sosyal Entegrasyon Enstitüsü başkanı Kim Joong-tae de dahil olmak üzere insani meseleler konusunda Koreler arası iş birliği danışmanlık hizmeti veren sekiz uzmanı dinledi.

Uzmanlar, rejimin yakın tarihte gerçekleşen füze fırlatmasının ardından gerilimin artmasıyla Kuzey Kore’nin gıda yardımı ihtiyacını karşılamak konusunda halkın fikir birliğini sağlamaları gerektiğini vurguladılar.

Ancak bazı danışmanlar, Seoul’un 2017’de Dünya Gıda Programı’na ve Kuzey’deki doğum öncesi ve bebek bakımını destekleyen UNICEF projelerine sekiz milyon dolar sağlamak için verdiği taahhüdü hızlı bir şekilde uygulaması gerektiğini söyledi.

Toplantı ayrıca Kore Savaşı’nda ayrı düşmüş aileleri, Kuzey Kore insan hakları ve Güney’e yerleşen Kuzey Koreli sığınmacılara devlet desteği konularının çözümlenmesi konusundaki tartışmaları da içerdi.

-Z£P-

Unification Minister Kim Yeon-chul met with a group of advisers to measure public opinion on Seoul’s planned food assistance for North Korea. 

According to the Unification Ministry, the minister on Wednesday heard from eight experts providing advisory support on inter-Korean cooperation on humanitarian issues, including Kim Joong-tae, the head of the Inter-Korean Institute for Social Integration. 

The experts stressed a need to secure public consensus on providing North Korean food aid given heightened tensions following the regime’s recent missile launches. 

However, some advisers said Seoul needs to swiftly implement the pledge it made in 2017 to provide eight million dollars to the World Food Program and UNICEF projects that support infant and prenatal care in the North. 

The meeting also included discussion on resolving the issue of Korean War-separated families, North Korean human rights and government support for North Korean defectors settling in the South.

15.05.2019 – KBS World