Cts. Kas 16th, 2019

Korea-China Car Ferry Passengers Surpass 500,000 in First Half of Year

Kore-Çin Araba Vapuru Yolcuları Yılın İlk Yarısında 500.000’i Aştı 

Batı yakası şehri Incheon ile Çin’i birbirine bağlayan feribot seferlerinin yolcu sayısı yılın ilk yarısında 500 bini aştı.

Pazartesi günkü Incheon Liman İdaresi’nin açıklamasına göre, aylık ortalama 87 bin olmak üzere bu yılın ilk altı ayında 527 binin üzerinde yolcu Çin’e gidip gelen on adet vapuru kullandı.

Rakam, geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 69 arttı ve 2011 yılında yayınlanan bir milyondan fazla yolcunun yıl boyunca gemilerde seyahat ettiği tüm zamanların en yüksek seviyesine yaklaşmış durumda. 

Yolcu sayısı 2016’da 920 bin olarak kaydedilmişti ancak daha sonra Kore’nin ABD füze savunma sistemi konuşlandırması konusundaki Seul-Pekin anlaşmazlığı nedeniyle 2017’de yaklaşık 600 bine düştü.

Geçen yıl bu rakam, Çin, Güney Kore’ye yaptığı grup turları yasağını hafiflettikten sonra 810 bine ulaştı.

koreanmylife 

Passenger numbers for car ferry operations connecting the west coast city of Incheon and China have surpassed 500-thousand in the first half of the year.

According to the Incheon Port Authority on Monday, over 527-thousand passengers used ten car ferry lines traveling to and from China during the first six months this year for a monthly average of about 87-thousand.

The figure is up 69 percent from the same period last year and is close to an all-time high posted in 2011, when over one million passengers traveled on the vessels throughout the year.

Passenger numbers recorded 920-thousand in 2016 but then plunged to some 600-thousand in 2017 amid a Seoul-Beijing dispute over Korea’s deployment of a U.S. missile defense system.

The number recovered to 810-thousand last year, when China appeared to ease a ban on group tours to South Korea.

01.07.2019 – KBS World