Cts. Ağu 17th, 2019

Ex-Vice Justice Minister Denies All Charges at His First Trial

Eski Başkan Yardımcısı İlk Duruşmasında tüm İddiaları Reddetti

Eski Adalet Bakan Yardımcısı Kim Hak-ui, emlakçı tarafından özel iyilik karşılığında nakit ve cinsel yardım aldığı suçlamalarını reddetti. 

Salı günü Seoul Merkez Bölge Mahkemesi’nde görülen duruşma sırasında, Kim’in avukatları eski başkan yardımcısının aleyhindeki tüm suçlamalarını reddettiklerini söyledi. 

Kim’in 2014’teki cinsel saldırı ve yasa dışı çekim suçlamalarından halihazırda aklandığını fakat yine de başka bir soruşturmayla karşı karşıya kaldıklarını ve Adalet Bakanlığı altında doğruluk paneliyle suçlandıklarını söyledi. 

Eski Bakan Yardımcısı, 2007-2008 yılları arasında Yoon Jung-cheon isimli bir inşaat müteahhitinden yaklaşık 130 milyon Won rüşvet ve cinsel hizmet almakla suçlanıyor. 

Ayrıca iddianame, Kim’in 2006-2007 yılları arasında Yoon tarafından ayarlanan cinsel hizmeti rüşvet olarak defalarca aldığı sonucuna vardı. 

nazozgen 

Former Vice Justice Minister Kim Hak-ui is refuting charges he received cash and sexual favors from a real estate developer in exchange for special favors.

During his trial that opened Tuesday at the Seoul Central District Court, Kim’s lawyers said the former vice minister denies all the charges against him. 

They argued that Kim was already cleared of sexual assault and illegal filming charges in 2014, but nevertheless faced another investigation and was indicted by a truth panel under the Justice Ministry.

The former vice minister stands accused of receiving bribes worth about 130 million won and sexual services from a construction contractor named Yoon Jung-cheon between 2007 and 2008. 

The prosecution also concluded that Kim received sexual services arranged by Yoon on multiple occasions between 2006 and 2007, recognizing this as bribery.

13.08.2019 – KBS World Radio