Paz. Mar 29th, 2020

Daegu’s Virus Infections Top 1,000, Most Linked to Shincheonji Religious Group

Daegu’daki Çoğu Shincheonji Dini Grubuyla Bağlantılı Olan Virüs Enfeksiyonluları 1000’e Ulaştı 

SEOUL, 27 Şubat (Yonhap) – Güneydoğu kenti Daegu’da yeni koronavirüs vakalarının toplam sayısı Perşembe günü 1.000’i aştı, veriler gösteriyor ki virüsün vurduğu Shincheonji dini grubunun takipçileri olan vatandaşların test sonuçları yayınlandıkça artışların bir süre daha devam etmesi bekleniyor.

Kore Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (KCDC), Güney Kore’de saat 16: 00’dan itibaren bir önceki güne oranlar 505  kişi artarak toplam COVID-19 virüsünün bulaştığı kişi sayısının toplam 1.766’ya ulaştığını söyledi.

Bugün 422 vakanında eklenmesiyle birlikte toplam 1.132 hasta ya da toplam sayının yüzde 64’ü Daegu’dan geliyor.

Ani artış, son günlerde şehirdeki grubun giderek artan takipçilerinin son günlerde testlerinin pozitif çıkmasıyla geldi.

Seoul’ün yaklaşık 300 kilometre güneydoğusunda bulunan 2.4 milyon kişilik bir metropol olan Daegu, ülkenin 31. hastasının geçen hafta başında COVID-19 virüsüyle enfekte olduğu doğrulandığından bu yana en büyük kitle enfeksiyonu kümesi haline geldi.

61 yaşındaki Shincheonji takipçisinin, koronavirüs enfeksiyonu belirtileri hissetmeden önce ve sonra dört kez Daegu kilisesini ziyaret ettiği bildirildi.

Sonuç olarak, Daegu’daki enfekte olmuş kişilerin yüzde 60’ından fazlası dini grupla bağlantılı.

Daegu Shincheonji kilisesinin 8.269 ibadetçisinin tamamı kapsamlı virüs tespit testlerine ve kendi karantinalarına tabi olacaklar. Perşembe sabahı itibariyle, karantina yetkililerine göre 622 tanesinin testleri bulaşıcı virüs için pozitif sonuç verdi.

Kilise, Daegu’da yaklaşık 2.000 takipçisinin testlerinin tamamladığını ve kalan 6.000 kişinin sonuçlarının önümüzdeki birkaç gün içinde çıkacağını söyledi.

Aynı zamanda Shincheonji’nin Daegu’nun güneyinde bulunan Cheongdo’daki bir hastanede meydana gelen başka bir kitle enfeksiyonu ile bağlantılı olduğundan şüpheleniliyor. Kurumdaki yaklaşık 114 hasta koronavirüs ile enfekte olmuş durumdadır.

Bir dizi Shincheoji takipçisi, 31 Ocak’ta Shincheonji’nin kurucusu Lee Man-hee’nin erkek kardeşi için hastanede düzenlenen bir cenaze törenine katıldı.

Daegu Metropolitan City, Shincheonji takipçilerinin ek test sonuçları açıklandığında şehirdeki koronavirüs enfeksiyonlarının sayısının daha da artacağını söyledi.

Belediye Başkanı Kwon Young-jin, “Önümüzdeki yedi gün COVID-19 salgınının kritik noktası olacak.” dedi.

İsa Kilisesi, Tanıklığın Tabernacle Tapınağı olarakta bilinen Shincheonji, bulaşıcı virüsün hızla yayılması nedeniyle ateş altında.

Kilise, karantina yetkililerine 210.000 takipçisinin tam listesini sunmaya ve virüs tespit testlerinden geçmelerine yardımcı olmaya söz verdi.

Daha fazla enfeksiyonu önlemek amacıyla takipçileriden 1.100 kilise ve ek binalarını kapatarak kendilerini karantina altına almalarını istediğini söyledi.

Güney Kore hükümeti, 65.000 yetiştirilen üyeler de dahil olduğu 310.000 Shincheonji takipçisinin tam listesini güvence altına aldığını ve kapsamlı önleyici tedbirler almak için eyalet hükümetlerine gönderdiğini söyledi.

Ancak dinin gizli örgütlenmesi ve yayılma stratejisi nedeniyle bilginin güvenilirliği konusunda artan endişeler mevcut.

Bir sivil grup Shincheonji kilisesinin kurucusuna dava açarak; üye ve tesislerinin sayısı hakkında yanlış bilgi vermekle ve hükümet önderliğindeki denetimi engellemekten sorumlu olduğunu söyledi.

Grup, Shincheonji’nin 400 civarında gizli ofisi ve kilisesi olduğunu ve 70.000 yetiştirilmekte olan üye ve ünlü kişilerin bulunduğu listeyi açıklamayı reddettiğini iddia etti.

Shincheonji kilisesi, 2018’den beri COVID-19 virüsünün kökeni olan Wuhan’da bir şube işletmediğini ve merkez üssü ile hiçbir insan değişiminin olmadığını iddia etti.

Ancak Çarşamba günü Doomsday Office adlı bir YouTube kanalı, 9 Şubat’ta Busan’daki Shincheonji kilisesinde düzenlenen ve dini grubun denizaşırı ağları hakkında bilgi gizlediğini belirten bir ayinin kaydını yayınladı.

Dinin 12 “kabilesinden” birinin başı olduğu varsayılan ayin konuşmacısı, COVID- 19 virüsünün kökeni olan Çin’in Wuhan şehrinde bir şubesi olduğunu söyledi.

MinSu94

SEOUL, Feb. 27 (Yonhap) — The cumulative number of novel coronavirus cases in the southeastern city of Daegu surpassed 1,000 on Thursday, data showed, with the increases likely to continue for a while as more test results of citizens who are followers of the virus-hit Shincheonji religious group are being released.

The Korea Centers for Disease Control and Prevention (KCDC) said a total of 1,766 people were infected with the COVID-19 virus in South Korea as of 4 p.m., up a whopping 505 from a day earlier.

Of the total, 1,132 patients, or 64 percent, are from Daegu, with an additional 422 cases announced on the day.

The spike came as a growing number of followers of the group in the city have tested positive in recent days.

Daegu, a metropolis of 2.4 million people about 300 kilometers southeast of Seoul, has become the biggest cluster of mass infection since the nation’s 31st patient was confirmed to be infected with the COVID-19 virus early last week.

The 61-year-old Shincheonji follower reportedly visited a Daegu church four times before and after she felt symptoms of coronavirus infection.

As a result, more than 60 percent of the infected people in Daegu are linked with the religious group.

All 8,269 worshipers of the Daegu Shincheonji church have been subject to comprehensive virus detection tests and self-quarantine. As of Thursday morning, 622 of them have tested positive for the infectious virus, according to quarantine authorities.

The church said nearly 2,000 followers in Daegu have completed tests so far, and the results of the remaining 6,000 will come out over the next few days.

At the same time, Shincheonji is also suspected of being connected with another mass infection occurring in a hospital in Cheongdo, south of Daegu. About 114 patients in the institution have been infected with the coronavirus.

A number of Shincheoji followers attended a funeral for a brother of Shincheonji founder Lee Man-hee held at the hospital on Jan. 31.

Daegu Metropolitan City said the number of coronavirus infections in the city will likely rise further when the additional test results of Shincheonji followers are released.

“The coming seven days will be the tipping point of the COVID-19 epidemic,” said Mayor Kwon Young-jin.

Shincheonji, known as Shincheonji Church of Jesus, Temple of the Tabernacle of the Testimony, has been under fire for the rapid spread of the infectious virus.

The church has promised to offer the complete list of its 210,000 followers to quarantine authorities and help them go through virus detection tests.

It said it has asked its followers to place themselves under self-quarantine to prevent further infections, with 1,100 churches and annexed buildings closed.

The South Korean government said that it has secured the complete list of 310,000 Shincheonji followers, including 65,000 initiates, and sent it to provincial governments for thorough preventive measures.

But there are growing concerns over the credibility of the information due to the religion’s secretive organization and propagation strategy.

A civic group filed a lawsuit against the founder of the Shincheonji church, saying that he is responsible for allegedly providing false information on the number of its members and facilities and hindering the government-led inspection.

The group claimed that Shincheonji has some 400 undercover offices and churches and refuses to disclose the list of 70,000 initiates and famous figures.

The Shincheonji church claimed that it has not operated a branch in Wuhan, the origin of the COVID-19 virus, since 2018 and that there have been no human exchanges with the epicenter.

But a YouTube channel named Doomsday Office on Wednesday unveiled a recording of a service held at a Shincheonji church in Busan on Feb. 9 that indicates the religious group has concealed information about its overseas networks.

The lecturer in the service, presumed to be the head of one of the religion’s 12 “tribes,” said it has a branch in Wuhan, China, the origin of the COVID-19 virus.

27.02.2020 – Yonhap News Agency