Çar. Ağu 5th, 2020

Civic Groups Blast Japan’s Decision to Exclude S. Korea From Whitelist

Sivil Gruplar, Japonya’nın Güney Kore’yi Beyaz Listeden Çıkarma Kararını Dışladı

Güney Kore’deki sivil ve sosyal gruplar, Japonya’nın Güney Kore’yi tercih edilen ticaret ortaklarının beyaz listesinden çıkartma kararını protesto ediyorlar.

600 sivil örgütün koalisyonu Tokyo’nun beyaz liste kararını açıklamasının ardından cuma günü Seoul’deki Japonya Büyükelçiliği’nin dışında bir basın toplantısı düzenledi ve Japon Başbakanı Şinzo Abe’nin yönetimini kınadı.

Japonya’ya bir savaş suçu faili diyerek Güney Kore’ye yönelik tehditlerin sona ermesini ve “misilleme ticaret önlemlerinin” derhal geri çekilmesini talep ettiler.

Grup, cumartesi günü Tokyo’daki savaş sırasında cinsel kölelik kurbanları için Japon elçiliğinin dışına dikilen bir heykelin yanında mum ışığında bir kültürel etkinlik düzenleyeceğini ve Japonya’nın ekonomik misillemesini protesto etmeye devam edeceğini söyledi.

-Z£P-

Civic and social groups in South Korea are protesting Japan’s decision to exclude South Korea from its whitelist of preferred trade partners.

A coalition of some 600 civic organizations held a press conference outside the Embassy of Japan in Seoul on Friday, after Tokyo announced its whitelist decision, and denounced the administration of Japanese Prime Minister Shinzo Abe. 

Calling Japan a perpetrator of war crimes, they demanded an end to threats against South Korea and the immediate withdrawal of the “retaliatory trade measures.”

The group said it will hold a candlelight cultural event on Saturday near a statue erected outside the Japanese embassy for victims of Tokyo’s wartime sexual enslavement, and continue to protest Japan’s economic retaliation.

02.08.2019 – KBS World